+
CILOXAN Eye Drops 0,3% Information pharmaceutique consommateurs Qu'est-ce que dans cette notice Lire attentivement cette notice avant de commencer à utiliser Gouttes CILOXAN Eye. Ce dépliant a été rédigé pour répondre à quelques questions communes au sujet Drops CILOXAN Eye. Il ne contient pas toutes les informations disponibles et ne prend pas l'endroit de parler à votre médecin ou pharmacien. Tous les médicaments ont des risques et des avantages. En décidant de prescrire Drops CILOXAN Eye pour vous, votre médecin a pesé les risques potentiels et les avantages escomptés de l'utilisation de ce médicament. Les informations contenues dans cette notice applique à Ciloxan Eye Drops seulement. Cette information ne concerne pas les produits similaires, même si elles contiennent les mêmes ingrédients. Si vous avez des préoccupations au sujet de l'utilisation Drops CILOXAN Eye demandez à votre médecin ou votre pharmacien. Gardez cette notice avec votre médicament. Tu auras peut-être besoin de le relire. Que Drops CILOXAN Eye est utilisé pour antibiotique CILOXAN. CILOXAN Collyres parce que vous avez soit: un ulcère à la surface de l'œil (ulcération de la cornée), ou un type d'infection oculaire appelée conjonctivite bactérienne. Avant Drops Utiliser CILOXAN Eye Lorsque vous ne devez pas l'utiliser Ne pas utiliser Ciloxan Eye Drops si: Vous êtes allergique à la ciprofloxacine, tout autre Certains des symptômes d'une réaction allergique peuvent inclure un essoufflement, une respiration sifflante ou difficulté à respirer; gonflement du visage, des lèvres, de la langue ou d'autres parties du corps; éruptions cutanées, des démangeaisons ou de l'urticaire sur la peau. Ne pas utiliser Ciloxan Eye Drops si: le sceau de sécurité autour de la zone de fermeture et le cou est cassé la bouteille / emballage montre des signes d'altération la date d'expiration sur la bouteille / carton est passée. Si vous utilisez ce médicament après la date de péremption est dépassée, il peut ne pas fonctionner. Ne pas mettre les gouttes ophtalmiques dans vos yeux (s) pendant que vous portez des lentilles de contact souples. Le conservateur dans CILOXAN Eye Drops. Drops Ne pas utiliser CILOXAN Eye chez les enfants de moins de 12 mois d'âge. Si vous n'êtes pas sûr que vous devriez commencer à utiliser Drops Ciloxan Eye, parlez-en à votre médecin. Avant de commencer à utiliser Dites à votre médecin si vous avez eu une allergie à d'autres médicaments ou d'autres substances, comme les aliments, les conservateurs ou colorants. Dites à votre médecin si vous êtes enceinte ou prévoyez de devenir enceinte ou allaitez. Votre médecin peut discuter avec vous les risques et les avantages impliqués. Si vous ne l'avez pas dit à votre médecin de tout ce qui précède, leur dire avant de l'utiliser Gouttes Ciloxan Eye. Utilisation d'autres médicaments Dites à votre médecin ou votre pharmacien si vous prenez d'autres médicaments, y compris d'autres gouttes ou onguents oculaires, et d'autres médicaments que vous achetez sans ordonnance à partir d'un magasin d'alimentation pharmacie, supermarché ou la santé. Certains médicaments et Ciloxan Eye Drops. Ceux-ci inclus: médicaments pour éclaircir le sang (par exemple la warfarine) médicaments pour prévenir le rejet de tissu (par exemple, la cyclosporine) théophylline pour l'asthme ou des problèmes respiratoires la caféine pour le traitement de la migraine. Ces médicaments peuvent être affectés par Ciloxan Eye Drops, ou peuvent affecter la façon dont il fonctionne. Vous pouvez avoir besoin de différentes quantités de vos médicaments, ou vous pouvez avoir besoin de prendre des médicaments différents. Votre médecin ou votre pharmacien a plus d'informations sur les médicaments d'être prudent avec ou éviter tout en utilisant Ciloxan Eye Drops. Comment utiliser Drops CILOXAN Eye Suivez attentivement toutes les instructions données par votre médecin et votre pharmacien. Ils peuvent différer de l'information contenue dans cette notice. Si vous êtes changé d'un médicament à un autre, suivez les instructions de votre médecin attentivement pour savoir quand arrêter la médecine et quand commencer les nouvelles gouttes pour les yeux. Si vous ne comprenez pas les instructions sur la boîte / bouteille, demandez à votre médecin ou pharmacien. Quelle quantité utiliser la dose habituelle de CILOXAN Eye Drops dépend du type et de la gravité de l'infection oculaire qui est traitée. La dose habituelle pour les ulcères de la cornée est: Jour 1. 2 gouttes dans l'œil affecté (s) toutes les 15 minutes pour les 6 premières heures. 2 gouttes dans l'œil affecté (s) toutes les 30 minutes pour le reste de la première journée. Jour 2 . 2 gouttes dans l'œil affecté (s) toutes les 60 minutes. Jours 3-14. 2 gouttes dans l'œil affecté (s) toutes les 4 heures. Votre médecin peut continuer votre traitement avec CILOXAN Eye Drops jusqu'à ce que la surface de l'œil (cornée) est complètement guérie. La dose habituelle pour la conjonctivite bactérienne est: Jours 1 2. 1 goutte dans l'œil affecté (s) toutes les 2 heures pendant que vous êtes éveillé. Jours 3-7. 1 goutte dans l'œil affecté (s) toutes les 4 heures pendant que vous êtes éveillé. Votre médecin vous dira combien de gouttes vous devez utiliser chaque jour. Ces instructions de dosage seront imprimées sur l'étiquette de votre pharmacien ajoute. Comment l'utiliser Il est important d'utiliser Ciloxan exactement comme votre médecin ou votre pharmacien vous a dit. Si vous utilisez les gouttes moins souvent que prescrit, ils peuvent ne pas fonctionner aussi bien et le problème des yeux ne peuvent pas améliorer. En utilisant les gouttes plus souvent que prescrit ne peut pas améliorer le problème de l'oeil plus rapidement et peut causer des effets secondaires accrus. Si vous portez des lentilles de contact souples, retirez-les avant de mettre les gouttes dans l'œil. Suivez ces étapes pour utiliser Gouttes l'oeil: Lavez-vous soigneusement les mains avec de l'eau et du savon. Immédiatement avant d'utiliser une bouteille pour la première fois, briser le sceau de sécurité autour de la zone du cou et de jeter l'anneau en plastique lâche loin. Agiter le flacon. Retirez le bouchon de la bouteille. Tenir la bouteille à l'envers dans une main entre le pouce et le majeur (voir schéma 1). Alors que l'inclinaison de votre tête en arrière, tirez doucement sur la paupière inférieure de l'œil pour former une poche / de poche. Placez la pointe de la bouteille près de votre œil. Ne le laissez pas toucher votre œil. Relâchez une goutte dans la poche / de poche formé entre l'œil et la paupière en tapotant doucement ou en appuyant sur la base de la bouteille avec votre index (voir schémas 2 et 3). Fermez vos yeux. Ne clignez pas des yeux ou de vous frotter les yeux. Bien que votre oeil est fermé, placez votre index contre le coin intérieur de l'œil et de la presse contre votre nez pendant environ deux minutes. Cela aidera à arrêter le médicament de drainage à travers le canal lacrymal au nez et à la gorge, d'où il peut être absorbé dans d'autres parties de votre corps. Cela permettra également de réduire le goût désagréable sensation que certaines personnes éprouvent lors de l'utilisation de ces gouttes. Si nécessaire, répétez les étapes ci-dessus pour l'autre œil. Vos paupières ne peuvent détenir moins d'une goutte à la fois, il est donc normal qu'une petite quantité de gouttes oculaires pour déborder sur votre joue. Vous devriez essuyer tout déversement avec un tissu. Remettre le bouchon sur la bouteille, le fermer hermétiquement. Lavez-vous les mains avec de l'eau et du savon pour enlever tout résidu. Vous pouvez ressentir une légère sensation de brûlure dans les yeux, peu après l'utilisation de gouttes CILOXAN Eye. Si cela persiste, ou est très mal à l'aise, contactez votre médecin ou votre pharmacien. Veillez à ne pas toucher le bout du compte-gouttes contre votre oeil, la paupière ou toute autre chose. Cela aidera à empêcher vos gouttes oculaires devenir sale ou contaminé. Si vous avez du mal à savoir si vous avez placé vos gouttes correctement, vous pouvez les stocker dans le réfrigérateur. Certaines personnes trouvent plus facile de se sentir les gouttes dans les yeux si elles sont froides. Après avoir utilisé Drops CILOXAN Eye attendre au moins 5 minutes avant de mettre toute autre collyre dans l'œil (s). Quand l'utiliser Utilisez CILOXAN Eye Drops tous les jours, à peu près la même heure chaque jour, sauf si votre médecin vous dit le contraire. Utilisation de votre collyre à la même heure chaque jour aura le meilleur effet sur votre pression oculaire. Il aidera également à vous rappeler quand utiliser les gouttes ophtalmiques. Combien de temps à l'utiliser Comme Drops CILOXAN Eye pour la période de traitement complet tel que prescrit par votre médecin pour vous assurer que l'infection ne revient pas. Si vous n'êtes pas sûr de quand arrêter d'utiliser Drops CILOXAN Eye vous devriez parler à votre médecin ou pharmacien. Si vous oubliez de l'utiliser Si vous oubliez d'utiliser CILOXAN Eye Drops vous devriez mettre les gouttes que vous avez manqué à dès que vous vous en souvenez, puis revenez à les utiliser comme recommandé par votre médecin. S'il est presque temps pour votre prochaine dose, sautez la dose que vous avez manqué et continuer de les prendre comme recommandé. Ne pas utiliser le double du montant pour compenser la dose que vous avez manqué. En utilisant des doses multiples peut entraîner des effets secondaires indésirables. Si vous n'êtes pas sûr que d'ignorer la dose, parlez à votre médecin ou votre pharmacien. Si vous éprouvez des difficultés à se souvenir d'utiliser le médicament, demandez à votre pharmacien pour quelques conseils. Si vous utilisez trop (surdosage) Si vous mettez accidentellement quelques gouttes dans l'œil (s) rincez immédiatement vos yeux (s) à l'eau tiède. Si vous pensez que vous ou quelqu'un d'autre peut-être avalé tout ou partie du contenu d'une bouteille de CILOXAN gouttes oculaires, téléphoner immédiatement votre médecin ou un centre antipoison. Si l'Australie appeler 13766 pour obtenir des conseils, ou aller à des accidents et d'urgence à l'hôpital le plus proche. Pour ce faire, même s'il n'y a aucun signe de malaise ou d'intoxication. Alors que vous utilisez Drops CILOXAN Eye Les choses que vous devez faire Prévenez votre médecin si, pour une raison quelconque, vous ne l'avez pas utilisé CILOXAN Eye Drops exactement comme prescrit. Sinon, votre médecin peut penser que les gouttes pour les yeux ne sont pas efficaces et changer le traitement inutilement. Dites à votre médecin si vous tombez enceinte pendant que vous utilisez Drops CILOXAN Eye. Dites à votre médecin et pharmacien que vous utilisez CILOXAN gouttes pour les yeux avant de prendre tout autre médicament. Les choses que vous ne devez pas faire Ne pas utiliser CILOXAN Eye Drops pour traiter d'autres plaintes sauf si votre médecin vous dit. Ne laissez pas les enfants manipuler Drops CILOXAN Eye. Ne pas arrêter d'utiliser CILOXAN Eye Drops sans demander d'abord votre médecin. Ne donnez pas ce médicament à quelqu'un d'autre, même si elles semblent avoir le même état que vous. Les choses à faire attention Soyez prudent de conduire ou d'utiliser des machines jusqu'à ce que vous savez comment CILOXAN Eye Drops vous et votre vision affecte. Comme avec tout médicament oculaire, une vision floue provisoire ou d'autres troubles visuels peuvent affecter la capacité à conduire ou à utiliser des machines chez certaines personnes. Si la vision floue se produit lorsque vous utilisez vos gouttes, attendez jusqu'à ce que votre vision est claire avant de conduire ou faire fonctionner des machines. Effets secondaires Tous les médicaments peuvent avoir des effets secondaires. Parfois, ils sont sérieux, la plupart du temps ils ne sont pas. Vous devrez peut-être un traitement médical si vous obtenez quelques-uns des effets secondaires. Dites à votre médecin dès que possible si vous ne vous sentez pas bien pendant que vous utilisez Drops CILOXAN Eye. Ne soyez pas alarmé par la liste suivante des effets secondaires possibles. Vous ne pouvez pas rencontrer l'un d'eux. La plupart des effets secondaires de gouttes oculaires CILOXAN se produisent dans ou autour de l'œil. Ceux-ci inclus: Rougeurs, démangeaisons, l'irritation, la douleur, l'enflure ou de l'inconfort dans ou autour de l'œil (s) et / ou des paupières; Un précipité blanc de l'oeil (s) ou la formation de croûtes sur la paupière (s); la production de larmes en excès ou de décharge de l'oeil (s); Yeux secs); La coloration, le gonflement ou l'aspect irrégulier de la face de l'oeil (s) (cornée); Flaking peau des paupières Une sensation d'engourdissement dans ou autour de l'œil (s); Yeux fatigués Les réactions allergiques; Un sentiment que quelque chose est dans l'œil (s); Diminution ou vision floue; Vision double Sensibilité à la lumière. Ce sont les effets secondaires les plus courants de votre médicament. Ils sont généralement légers et de courte durée. Parfois certaines personnes remarquent des effets indésirables dans le reste de leur corps à la suite de l'utilisation de CILOXAN gouttes oculaires. Ces effets peuvent inclure: Le mauvais goût dans la bouche après l'utilisation de CILOXAN La nausée; Diarrhée ou douleur abdominale Mal de tête; Vertiges Douleur à l'oreille Augmentation de drainage des sinus. inflammation de la peau Si vous êtes âgé ou si vous prenez des anti-inflammatoire des produits semblables à la cortisone, vous avez un risque plus élevé de problèmes de tendon pendant le traitement avec Drops CILOXAN Eye. Si cela se produit, arrêtez le traitement et consultez immédiatement votre médecin. Si l'un des suivants se produit, cesser d'utiliser le CILOXAN d'urgence à l'hôpital le plus proche: démangeaison de la peau gonflement du visage, des mains ou des pieds respiration sifflante, difficulté à respirer essoufflement (dyspnée, insuffisance cardiaque) apparition sévère et soudaine de rosées, gonflements des démangeaisons sur la peau, appelées aussi urticaire ou urticaire. Ces réactions d'hypersensibilité peuvent avoir des effets secondaires très graves. Vous pouvez avoir besoin de soins médicaux d'urgence ou une hospitalisation. Ces effets secondaires sont très rares. Laissez votre médecin si vous remarquez des effets indésirables lors de l'utilisation CILOXAN Eye Drops, même si elles ne figurent pas dans les listes ci-dessus. Après Utilisation Drops CILOXAN Eye Stockage Stockez CILOXANC. Ne pas réfrigérer ou congeler. Ne stockez pas CILOXAN Eye Drops ou tout autre médicament dans la voiture, dans la salle de bains ou dans d'autres la guerre, les endroits humides. La chaleur et l'humidité peuvent détruire certains médicaments. Ne laissez pas le haut de la bouteille pour toute longueur de temps, pour éviter de contaminer les gouttes oculaires. Gardez où les enfants ne peuvent pas atteindre. Une armoire fermée à clé mètres au moins un et demi au-dessus du sol est un bon endroit pour stocker les médicaments. Disposition Inscrivez la date sur la bouteille lorsque vous ouvrez les gouttes pour les yeux et jeter toute solution restante après quatre semaines. Les gouttes oculaires contiennent un conservateur qui aide à prévenir les germes de plus en plus dans la solution pour les quatre premières semaines après l'ouverture de la bouteille. Après cette période, il y a un plus grand risque que les gouttes peuvent être contaminés et provoquer une infection oculaire. Une nouvelle bouteille doit alors être utilisé. Si votre médecin vous dit de cesser d'utiliser les gouttes CILOXAN Eye ou ils ont passé leur date de péremption, demandez à votre pharmacien ce qu'il faut faire avec la solution restante. Description du produit À quoi il ressemble CILOXAN) avec bouchon à vis. L'inviolabilité est munie d'une sécurité sceller la zone de goulot de la bouteille. Ingrédients Chlorhydrate de ciprofloxacine (équiv. À 3 mg / ml ciprofloxacine) Le chlorure de benzalkonium (0,06 mg / ml; agent de conservation) L'acétate de sodium Acide acétique Mannitol disodique édétate Eau purifiée Fournis par En Australie, ce produit est fourni par: Alcon Laboratories (Australia) Pty Ltd 25 Frenchs Forest Road East Frenchs Forest NSW 2086 En Nouvelle-Zélande ce produit est distribué par: Alcon New Zealand Limited c / o Pharmaco NZ Limited 4 Fisher Cresent Mt Wellington, Auckland téléphone gratuit: 0800106 Ce dépliant a été préparé le 21 mai 2014. Marque déposée Publié par MIMS Août 2014 Les consommateurs doivent être conscients que les informations fournies par l'information des consommateurs des médicaments (CMI) Recherche (CMI Recherche) est à titre d'information seulement et les consommateurs devraient continuer à obtenir des conseils professionnels d'un professionnel de santé qualifié au sujet de toute condition pour laquelle ils ont cherché CMI. CMIs sont fournis par MIMS Australie. CMI est fourni par la société pharmaceutique concernée pour chaque produit médical à la consommation. Tous les droits d'auteur et la responsabilité de CMI est celle de la société pharmaceutique concernée. MIMS Australie utilise ses efforts pour veiller à ce qu'au moment de la publication, comme il est indiqué à la date de publication pour chaque ressource (par exemple Publié par MIMS / myDr Janvier 2007), le CMI a fourni était complète au meilleur de la connaissance de MIMS Australie. La CMI et de la CMI Recherche ne sont pas destinés à être utilisés par les consommateurs pour diagnostiquer, traiter, guérir ou prévenir toute maladie ou à des fins thérapeutiques. Cirrus Media Pty Limited, ses préposés et mandataires ne sera pas responsable de la monnaie continue de la CMI, ou pour toutes erreurs, omissions ou inexactitudes dans le CMI et / ou le CMI Recherche si découlant d'une négligence ou autre, ou de toute autre conséquence découlant là depuis.
No comments:
Post a Comment